It took a while but finally I managed to find a workaround to add multiple like buttons to a single page. Businessgame news messages can now be liked on facebook!