I am busy creating a new messaging system for the new site. It will be a great improvement upon the last.

Related messages were already shown together when being read but were still showing as seperate messages in the inbox and outbox. The next messaging system will have beter grouping, a more logical interface and an easier to read lay out.